English to Spanish Interpretation Services

BI can provide highly talented interpreters for English to Spanish interpretation projects. Commercial relations between Spanish and English-speaking economies suggests the increasing need to either learn Spanish or contract a specialist Spanish linguist which may be a Spanish translator or interpreter  . For all your London-based Spanish interpretation requirements, BI should be your number one choice. As well as standard Spanish, we use interpreters who are happy to work with other Spanish dialects such as South American Spanish.

When undertaking an English to Spanish interpreting assignment, it is vital that an interpreter with the correct cultural background is chosen both for clarity and cultural interpretation European Spanish and American Spanish are actually quite different. Failing to recognise this can be an great impediment.


Interpreting services types.

1) Consecutive: Our team of Spanish interpreters can provide consecutive interpretation, which means,face to face. The style can be referred to: speak-pause- interpret - speak. A consecutive Spanish interpreter is used for meetings, court hearings or live press conferences.

2) Simultaneous: Simultaneous interpreters are used for multilingual conferences. A Spanish conference interpreter will work in "real time". The interpreter either sits in a booth and relays the message  in parallel or uses a bidoule. This type of interpreting is a demanding and specialist field.

Interpreters classify their languages according to active and passive languages. A linguist can be, say mother-tongue English and also be able to fluently speak other languages such as Spanish or French. In this case the active language will be English and this interpreter will be interpreting from French or Spanish into English. This interpreter will not be able to interpret from English into French or Spanish as these are his passive languages.

Another non-exhaustive list of services we offer:

Public Sector- Immigration Interpreters National Health Service Interpreters Court Interpreters Social Services Interpreters Interpreters for Housing Associations Police Interpreters Mediation and many more
Business – Conference InterpretersGroup Meetings Telephone Interpreting Video ConferencingInternational Voiceovers Audio and video translations Audio to text and text to Audio translation and transcription

Northumberland | Tyne and Wear | Durham | Cumbria | Lancashire | Blackpool | Blackburn with Darwen | West Yorkshire | North Yorkshire | Darlington | Stockton-on-Tees | Middlesbrough | Hartlepool | Redcar and Cleveland | York | East Riding of Yorkshire | Hull | North Lincolnshire | North East Lincolnshire | Lincolnshire | Nottinghamshire | Nottingham | South Yorkshire | Derbyshire | Derby | Greater Manchester | Merseyside | Halton | Warrington | Cheshire | Shropshire | Telford and Wrekin | Staffordshire | Stoke-on-Trent | West Midlands | Warwickshire | Leicestershire | Leicester | Rutland | Northamptonshire | Peterborough | Cambridgeshire | Norfolk | Suffolk | Essex | Southend-on-Sea | Thurrock | Hertfordshire | Bedfordshire | Luton | Milton Keynes | Buckinghamshire | Oxfordshire | Gloucestershire | Worcestershire | Herefordshire | South Gloucestershire | Bristol | North Somerset | Bath and North East Somerset | Wiltshire | Swindon | Berkshire | Greater London | Medway | Kent | East Sussex | Brighton & Hove | West Sussex | Surrey | Hampshire | Southampton | Portsmouth | Isle of Wight | Dorset | Poole | Bournemouth | Somerset | Devon | Torbay | Plymouth | Cornwall |

Our Spanish Interpretation Services in London or anywhere in UK include:

* Spanish Conference Interpreters

* Spanish Police Interpreters

* Spanish Legal Interpreters

* Spanish Public Services Interpreters

* Spanish Immigration Interpreters

* Spanish Court Interpreters

* Spanish Event Interpreters

* Spanish Medical Interpreters

* Spanish Business Interpreters

* Spanish Corporate Entertainment Interpreters

Our interpreters are bound by a non-disclosure agreement. We respect the confidentiality of our clients’ projects and are committed to keep our high ethical standards.

Stockton-on-Tees, Spanish Translator Interpreter, Middlesbrough Spanish Translator Interpreter, York Spanish Translator Interpreter,
Hull Spanish Translator Interpreter, North Lincolnshire Spanish Translator Interpreter, Lincolnshire Spanish Translator Interpreter,
Nottinghamshire Spanish Translator Interpreter, Nottingham Spanish Translator Interpreter, South Yorkshire Spanish Translator Interpreter,
Derby Spanish Translator Interpreter, Greater Manchester Spanish Translator Interpreter, Merseyside Spanish Translator Interpreter, Warrington Spanish Translator Interpreter,
Staffordshire Spanish Translator Interpreter, Stoke-on-Trent Spanish Translator Interpreter,
Warwickshire Spanish Translator Interpreter, Leicester Spanish Translator Interpreter, Northamptonshire Spanish Translator Interpreter, Peterborough Spanish Translator Interpreter, Cambridgeshire Spanish Translator Interpreter.

 BI Experts recommend:

Translating and Conference Interpreting MSc/Diploma/Certificate


MSc - 12 months full-time;  24 months part-time

PGDip - 9 months full-time;  21 months part-time 

 Read More

Did you know?

Spanish is an official language in 20 sovereign states and one dependent entity, totalling around 423 million people.
Spain, Colombia, Peru, Venezuela, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, Dominican Republic, Honduras, Paraguay, El Salvador, Costa Rica, Panama, Equatorial Guinea, Puerto Rico, Mexico, Argentina, Chile, Nicaragua, Uruguay, Andorra, Gibraltar.

Spanish-based creole language

The following languages are considered Spanish based Creole languages: Chavacano, Papiamento, Palenquero.